送sòng谢xiè德dé夫fū--洪hóng朋péng
泮pàn宫gōng儒rú先xiān谢xiè安ān石shí，，平píng生shēng笑xiào傲ào东dōng山shān游yóu。。朅qiè来lái客kè授shòu江jiāng湖hú晚wǎn，，不bù废fèi声shēng延yán涧jiàn壑hè秋qiū。。
青qīng青qīng子zi衿jīn惜xī分fēn索suǒ，，馥fù馥fù芳fāng袖xiù萦yíng离lí愁chóu。。丈zhàng夫fū富fù贵guì恐kǒng不bù免miǎn，，富fù贵guì应yīng须xū趁chèn黑hēi头tóu。。
送谢德夫。宋代。洪朋。 泮宫儒先谢安石，平生笑傲东山游。朅来客授江湖晚，不废声延涧壑秋。青青子衿惜分索，馥馥芳袖萦离愁。丈夫富贵恐不免，富贵应须趁黑头。